-
1 отраслевой профсоюз
Economy: craft unionУниверсальный русско-английский словарь > отраслевой профсоюз
-
2 отраслевой профсоюз
-
3 отраслевой профсоюз
Русско-итальянский юридический словарь > отраслевой профсоюз
-
4 отраслевой профсоюз
-
5 отраслевой профсоюз
adjgener. sindacato di categoria -
6 отраслевой профсоюз
-
7 отраслевой профсоюз
салалық кәсіподақ (бір саланың кәсіпорындарында істейтін барлық санаттағы жұмыскерлердің ортақ мүдделерін қорғауға тиіс ұйым)Русско-казахский экономический словарь > отраслевой профсоюз
-
8 профсоюз
trade union, labour unionнезависимый профсоюз — independent labour organization, independent union
производственный профсоюз (организованный по производственному, а не по профессиональному принципу) — vertical union амер.
нечлены профсоюза — non-unionists, nonunion labour
рабочие, не являющиеся членами профсоюза — free labour
цеховой комитет профсоюза — shop committee / council
члены профсоюза — organized labour, unionists, trade union members
-
9 отраслевой
settoriale, di categoria* * *прил.settoriale, di settoreотраслево́й профсоюз — sindacato di categoria
* * *adjfin. verticale, settoriale -
10 отраслевой
-
11 профсоюз
-
12 профсоюз
sindacato м.* * *м.( профессиональный союз) sindacatoотраслевой профсою́з — sindacato di categoria
* * *n1) gener. sindacato2) econ. associazione sindacale, unione sindacale3) fin. sindacato operaio -
13 sindacato di categoria
-
14 sindacato di categoria
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > sindacato di categoria
-
15 industrial union
отраслевой профсоюз, производственный профсоюз, промышленный профсоюзПрофсоюз, объединяющий всех работников отрасли независимо от работы, которую они выполняют, и уровня квалификации. Значительная часть профсоюзов, входящих в состав АФТ-КПП [ AFL-CIO] - отраслевые.English-Russian dictionary of regional studies > industrial union
-
16 affiliated trade-union
профсоюз, входящий в более крупное объединение; отраслевой профсоюзPolitics english-russian dictionary > affiliated trade-union
-
17 салалық кәсіподақ
отраслевой профсоюз (бір саланың кәсіпорындарында істейтін барлық санаттағы жұмыскерлердің ортақ мүдделерін қорғауға тиіс ұйым) -
18 industrial union
эк. тр. производственный [промышленный, отраслевой, вертикальный\] профсоюз (профсоюз, представляющий интересы квалифицированных и неквалифицированных рабочих определенной отрасли вне зависимости от их конкретной профессии)Syn:Ant:trade union, craft union, general union, enterprise-based union, occupational union, closed union, Congress of Industrial OrganizationsSee:trade union, craft union, general union, enterprise-based union, occupational union, closed union, Congress of Industrial Organizations
* * *
промышленный или отраслевой профсоюз: профсоюз, представляющий интересы квалифицированных и неквалифицированных рабочих определенной отрасли; см. Congress of Industrial Organizations.* * * -
19 craft union
['krɑːftˌjuːnɪən]1) Общая лексика: гильдия, крупноотраслевой профсоюз промышленных рабочих, организованный по цеховому принципу профсоюз, профсоюз работников узкой профессии, профсоюз, организованный по цеховому принципу, цеховой профсоюз2) Юридический термин: профсоюз ремесленников3) Экономика: отраслевой профсоюз -
20 union
['juːnjən]сущ.1)а) объединение, слияниеб) объединение; союз; ассоциация; унияto break up / dissolve a union — расторгнуть союз, расформировать объединение
to form a union — заключить союз, образовать союз
the Soviet Union — ист. Советский Союз
2) единение, согласие; единство, сплочённостьThey live in perfect union. — Они живут в полном согласии.
Syn:3) = trade union профсоюз, тред-юнионunion label — этикетка, удостоверяющая, что товар изготовлен членами профсоюза
union shop — предприятие, на котором могут работать только члены профсоюза
white-collar union — амер. профсоюз "белых воротничков"
craft union; horizontal union — цеховой профсоюз ( членами которого являются люди только определённой профессии)
union job — должность, соискатель которой при принятии на работу становится членом профсоюза в обязательном порядке
industrial union — амер. отраслевой профсоюз (объединяющий всех работников отрасли независимо от работы, которую они выполняют, уровня квалификации)
4) брачный союз; брак; бракосочетаниеTheir union was blessed with three children. — Бог послал им троих детей.
Syn:5) обычно Union; = student(s') unionа) студенческий союз (организация, действующая на территории студенческого городка; занимается организацией досуга студентов)б) студенческий клуб, культурный центр ( в университетском городке); штаб-квартира студенческого союза6) брит.; ист.б) = union workhouse работный дом такого объединения7) мед. сращение, сращивание (тканей, костей и т. п.)8) тех. соединительное устройство; муфта9) мат. объединение10) ( the Union) амер.; ист.а) Союз, США (особенно с 1787 по 1861, когда от Союза отделились южные рабовладельческие штаты)State of the Union message амер.; полит. — Послание о положении Союза (ежегодный доклад о политической и экономической ситуации в стране, представляемый Президентом США Конгрессу)
б) = the Federal Union Союз ( штаты Севера во время гражданской войны)11) ( the Union) брит.; ист.•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]union[/ref]
См. также в других словарях:
Отраслевой профсоюз — профсоюз, объединяющий всех рабочих, занятых в определенной отрасли. В составе отраслевого профсоюза преобладают неквалифицированные или полуквалифицированные рабочие. По английски: Industrial union См. также: Профессиональные союзы Отрасли… … Финансовый словарь
Профсоюз — (labour union, trade union) Американское название – labour union; английское название – тред юнионы (trade union). Организация, основной целью которой является регулирование отношений между работниками и работодателями или ассоциациями… … Словарь бизнес-терминов
отраслевой — см. отрасль 1); а/я, о/е. О ое совещание. Отраслево/й институт, профсоюз … Словарь многих выражений
Федерация профсоюзов Украины — Крупнейшее профсоюзное объединение Украины. Содержание 1 История создания 2 Председатели (главы) ФПУ … Википедия
Национальная конфедерация труда — Confederación Nacional del Trabajo … Википедия
СССР. Профессиональные союзы СССР — Советские профсоюзы самая массовая общественная организация, объединяющая на добровольных началах рабочих, колхозников и служащих всех профессий без различия расы, национальности, пола и религиозных убеждений. Членами профсоюзов могут… … Большая советская энциклопедия
Дэн Фа — Дата рождения: 7 марта 1906(1906 03 07) Дата смерти: 8 апреля 1946(1946 04 08) … Википедия
шредер, курт фон — (Schroeder), (1889 1965), немецкий банкир, оказавший значительную финансовую поддержку Гитлеру и нацистскому движению. Родился 24 ноября 1889 в Гамбурге. Окончил Боннский университет. Во время 1 й мировой войны служил в Кайзеровском гусарском… … Энциклопедия Третьего рейха
Безработица — (Unemployment) Безработица – это такое социально экономическое явление, при котором часть взрослого трудоспособного населения, не имеет работы и активно ее ищет Безработица в России, Китае, Японии, США и странах Еврозоны, в том числе в кризисные… … Энциклопедия инвестора
Инфраструктура — (Infrastructure) Инфраструктура это комплекс взаимосвязанных обслуживающих структур или объектов Транспортная, социальная, дорожная, рыночная, инновационная инфраструктуры, их развитие и элементы Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
IPO — (Публичное размещение) IPO это публичное размещение ценных бумаг на фондовом рынке Сущность понятия публичного размещения (IPO), этапы и цели проведения IPO, особенности публичного размещения ценных бумаг, крупнейшие IPO, неудачные публичные… … Энциклопедия инвестора